LG G3 vs Samsung Galaxy S5: ¿cuál debería comprar?

Imagen 1 de 6



Anuncio

El G3 con resolución QHD de LG se enfrenta al Galaxy S5 de Samsung, ¿cuál es el mejor teléfono inteligente Android?

2014 ya ha sido un año excelente para los teléfonos inteligentes, con algunos de los teléfonos más potentes y de mejor aspecto que se hayan lanzado, pero LG está buscando ir un paso más allá. Cuando reveló oficialmente el Teléfono inteligente G3 el mes pasado presentó al mundo las pantallas de resolución QHD que aún caben en su bolsillo.

Sin embargo, la resolución de pantalla por sí sola no lo convertirá en el mejor teléfono inteligente del mercado. El actual rey del mundo de Android es el de Samsung Galaxy S5, que ha estado a la venta durante varios meses, ¿LG ha hecho lo suficiente para destronar a su mayor rival? Hemos comparado los dos para ver cuál es el teléfono adecuado para usted.





Ahora que hemos revisado ambos teléfonos, hemos ido más allá de una simple comparación de especificaciones para resaltar las diferencias del mundo real, así como la forma en que se encuentran en el papel. Hemos incluido capturas de pantalla, cifras de referencia y muestras de fotos para señalar diferencias en el rendimiento, la duración de la batería, la calidad de imagen de la cámara y la claridad de la pantalla para ayudarlo a decidir si opta por Samsung o LG.

TAMAÑO Y PESO

Materiales: Samsung ha construido sus teléfonos inteligentes con plástico durante años, y el Galaxy S5 no es una excepción. Tiene un cuerpo plastico Con una cubierta trasera de goma que crea un gran agarre gracias a una textura con hoyuelos. Incluso los acentos metálicos alrededor de los bordes están hechos de plástico, lo que hace que el teléfono de £ 570 se sienta un poco barato en comparación con sus rivales.



Antes de que se anunciara, se rumoreaba que LG seguiría el ejemplo de HTC y usaría un chasis completamente metálico como el HTC One (m8), pero el G3 está hecho de plástico con un acabado metalico. Parece un poco más premium que el Galaxy S5, pero no es genial al tacto como la maravilla de metal de HTC y se siente indistinguible del plástico en la mano. Sin embargo, está tratada con un recubrimiento anti-huellas dactilares y resistente a los arañazos, por lo que debe verse como el metal.

El Galaxy S5 es descaradamente plástico, pero el G3 al menos intenta parecerse al metal.



En el lado positivo, el uso de plástico ha permitido a ambas compañías agregar más opciones de color en el lanzamiento. El G3 se lanzará en negro, blanco, dorado, rosa y morado, mientras que el Galaxy S5 está disponible en negro, blanco, azul y dorado matices Esperaríamos que Samsung agregue más colores en el futuro, pero LG ha declarado que no agregará colores adicionales a la gama después del lanzamiento.

Dimensiones: A pesar de tener una pantalla más grande y un acabado metálico, el G3 es solo un poco más pesado que el Galaxy S5 con 149 g. Sin embargo, no notarás la diferencia, ya que el Galaxy S5 pesa 145 g casi idénticos. A 146x74.6x8.9mm, el G3 es más alto, más ancho y más grueso que el Galaxy S5 142x72.5x8.1mm pero de nuevo, solo marginalmente. La parte posterior curvada significa que el G3 se sienta más cómodamente en la mano, pero también se siente sorprendentemente más grueso. Notamos la diferencia después de un día de uso cambiando entre los dos, por lo que cualquier persona con manos más pequeñas puede preferir el Galaxy un poco más manejable.

PANTALLA

Tamaño de pantalla: Con el G3, LG ha lanzado la pantalla más grande en un teléfono inteligente 'estándar' hasta la fecha. A pesar de ser solo un poco más grande que el Galaxy S5 de 5.1 pulgadas, el G3 logra exprimir un enorme Pantalla de 5.5 pulgadas - ponerlo a la par con teléfonos phablet mucho más grandes. Sentado uno al lado del otro, el G3 es notablemente más grande, pero el Galaxy S5 no es en absoluto pequeño: a 5.1 pulgadas es aún más grande que la mayoría de los otros teléfonos en el mercado. Las manos pequeñas tendrán dificultades para alcanzar la esquina más alejada de la pantalla en cualquier teléfono, pero es mucho más fácil para uso general que un phablet. Ambos teléfonos están protegidos de arañazos y rasguños por Corning Gorilla Glass 3.

El G3 solo puede ser un poco más grande que el Galaxy S5, pero tiene casi el doble de píxeles.

Resolución: Este es el grande, donde el Galaxy S5 'solo' tiene un 1.920x1.080, resolución Full HD pantalla, el G3 tiene una enorme 2,560x1,440, resolución QHD panel. Eso significa que tiene 1,7 veces la cantidad de píxeles en un espacio físico similar y es capaz de producir imágenes con mucho más detalle que el S5. Con un masivo 534ppi densidad de píxeles, pone los S5 431ppi avergonzarse en el papel. En la práctica, las fotos se ven notablemente más nítidas en la pantalla de mayor resolución del G3, con árboles, ladrillos, madera y elementos de piel que se ven particularmente nítidos cuando se sostienen lado a lado. Pensamos que el Galaxy S5 se veía nítido en nuestra revisión original, pero el G3 lleva la resolución a un nivel completamente diferente.

También es más fácil leer versiones de escritorio de sitios web como la página de inicio de BBC News en el G3 sin hacer zoom en el texto, ya que las fuentes pequeñas son nítidas y legibles. Sin embargo, para uso general, enviar mensajes de texto, revisar Facebook y navegar a través de las pantallas de inicio de Android no se benefician en gran medida de la resolución adicional.

Tecnología de pantalla: El G3 usa un Verdadero panel HD-IPS, que utiliza una luz de fondo interna para iluminar la pantalla. Esto lo ayuda a producir imágenes más brillantes y blancos más blancos que la pantalla OLED del Galaxy S5, haciendo que las fotos más claras se vean un poco más naturales.

El Galaxy S5's Pantalla AMOLED La tecnología ilumina cada píxel individualmente sin utilizar una luz de fondo. Debería consumir menos energía que una pantalla LCD, especialmente cuando se muestran imágenes oscuras o negras. Las pantallas OLED también tienen un contraste muy superior al de las pantallas LCD, por lo que las imágenes o fotos más oscuras con mucho negro se ven más profundas y tienen más impacto visual que en el G3.

Dónde usan los teléfonos AMOLED de Samsung Pantallas Pentile con subpíxeles dispuestos en forma de diamante, LG utiliza tres subpíxeles para cada píxel, lo que haría que todo fuera más nítido si compartieran la misma resolución. El G3 ya es significativamente más nítido que el S5 gracias a su mayor resolución de todos modos, por lo que la diferencia en la estructura de píxeles solo enfatiza esto.

La pantalla que produzca la mejor imagen general dependerá de sus preferencias personales; en las fotos G3 se ven increíblemente nítidas y los blancos se ven mucho más brillantes, pero los colores no son tan vibrantes como en el Galaxy S5. Las imágenes más oscuras también se ven mejor en el teléfono de Samsung y tienen el beneficio adicional de usar menos batería que la retroiluminación LCD del G3. Si valoras la claridad de la imagen sobre los colores llamativos, el G3 debería ser tu teléfono de elección, pero para ver videos con negros más profundos, el Galaxy S5 lo roba.

ACTUACIÓN

Procesador: Tanto el Galaxy S5 como el LG G3 usan lo mismo Qualcomm Snapdragon 801 procesador de sistema en chip, que funciona a una velocidad masiva 2.5GHz - haciéndolos los teléfonos inteligentes Android más rápidos disponibles para comprar hoy. En el papel, el Galaxy S5 parece tener la ventaja, con puntajes más altos en el benchmark Javascript SunSpider (408 ms frente a 649 ms del G3) y 4015 en Geekbench, en comparación con 2623 del G3. En la práctica, sin embargo, algunas aplicaciones se sienten mucho más receptivas en el teléfono de LG; YouTube se abre casi medio segundo más rápido y la galería de imágenes en particular tiene menos tartamudeos que la aplicación de Samsung.

Gráficos: Como ambos teléfonos tienen el mismo SoC, ambos confían en el mismo GPU Qualcomm Adreno 330. Se encuentra entre los chips de gráficos móviles más rápidos, por lo que debería poder jugar cualquiera de los juegos actualmente disponibles en Google Play Store a una velocidad de fotogramas uniforme, al menos a 1080p. Con el aumento de la resolución del G3, registró velocidades de fotogramas significativamente más bajas tanto en el punto de referencia 3DMark Ice Storm Unlimited (15235 frente a 18451 del Galaxy S5) como a 28.9 fps en el vuelo de Epic Citadel, en comparación con 57.5 fps del Galaxy.

Esto no hará una gran diferencia al jugar juegos más básicos como Angry Birds, pero algunos de los juegos más exigentes en el mercado de Android pueden mostrar caídas en la velocidad de fotogramas en el G3 simplemente porque la GPU está trabajando más duro para dibujar más píxeles a la vez.

Plástico recubierto de goma o un acabado de imitación de metal: ninguno de los dos puede ser mejor que el HTC One M8

Memoria: El Galaxy S5 está disponible con 2 GB de RAM, lo que lo pone a la par de la mayoría de los teléfonos inteligentes emblemáticos. LG ha ido un paso más allá y lanzará dos versiones del G3; uno con 2 GB de RAM y un segundo teléfono más potente con 3GB de RAM. Esto puede marcar una gran diferencia al llevar el teléfono al límite, ya que la resolución de pantalla adicional resultará exigente en los juegos y aplicaciones 3D. Nuestra unidad de revisión tenía 2 GB de RAM, a juego con el Galaxy S5.

Almacenamiento: Si opta por el G3 de alta especificación con 3 GB de RAM, llegará con 32 GB de almacenamiento interno. Seguir con el modelo de 2GB significa limitarse a 16 GB de memoria interna, aunque ambas versiones incluyen soporte para tarjetas microSD. El Galaxy S5 también está disponible con 16 GB o 32 GB de almacenamiento interno, y también puede usar tarjetas microSD. Desafortunadamente, ambos están limitados por los nuevos cambios de permisos en Android 4.4 Kitkat, lo que significa que no puede editar archivos en una tarjeta microSD desde una aplicación a menos que los haya creado.

Batería: En papel, el G3 debería tener la ventaja cuando se trata de la duración de la batería gracias a la 3,000mAh batería interna Es más grande que el Galaxy S5 2,800mAh celular, pero también está alimentando una pantalla LCD con significativamente más píxeles. En nuestra prueba de resumen de video, duró alrededor de 13 horas y 10 minutos con una sola carga, varias horas menos que el fantástico Galaxy S5 Tiempo de ejecución de 17 horas. En uso general, aún esperaríamos que el G3 pase un día entero sin necesidad de una recarga, pero la pantalla AMOLED más pequeña parece darle al Galaxy una ventaja en términos de longevidad.

CÁMARA

los 13 megapíxeles La cámara trasera del G3 no parece una actualización importante sobre el G2, después de todo, tiene la misma cantidad de megapíxeles. Sin embargo, LG lo ha emparejado con un enfoque automático con láser, el primero para un teléfono inteligente, lo que significa que debería ser significativamente más rápido enfocar al tomar fotos. En la mayoría de las situaciones, la diferencia entre el G3 y el S5 es inferior a unas pocas décimas de segundo, pero con poca luz el G3 tiene la ventaja a la hora de enfocar un sujeto. También tenemos más fe en su AF multipunto que en el único punto AF del S5 para mantener a nuestros sujetos enfocados.

Nos gusta la forma en que LG proporciona acceso rápido a su cámara, por lo que puede estar listo para tomar una nueva foto en un instante. Cuando el teléfono está apagado, puede presionar prolongadamente el botón de volumen (montado en la parte posterior) y saltar directamente a la aplicación de la cámara. Esto es mucho más rápido que usar un icono de acceso directo en la pantalla de inicio. A medida que la aplicación de la cámara recuerda el último modo en el que la usó, también está listo para comenzar a disparar de inmediato. Ver Cómo tomar mejores fotos con el LG G3 para más información.

LG ha instalado un Sensor de 1/3 pulg. emparejado con un flash LED dual, que puede capturar 4,160x3,120 imágenes fijas o grabar video de 2160p (4K) a 30 fps. También utiliza la estabilización óptica de la imagen, lo que debería ayudar a prevenir imágenes borrosas debido al movimiento de la cámara.

Ambos teléfonos tienen efectos de profundidad de campo y pueden grabar video 4K, pero solo el G3 tiene enfoque láser

Samsung ha aumentado el recuento de píxeles para el Galaxy S5, pasando de 13 megapíxeles en el Galaxy S4 a un Sensor ISOCELL de 16 megapíxeles para el S5. los 1 / 2.6in el sensor dispara imágenes fijas de 4.640x3.480 (16,15 megapíxeles) y graba video de 1080p a 60 fps. Se combina con un flash LED estándar.

También es capaz de grabar video Ultra HD (4K) de 3,840x2,160 a 30 fps, aunque necesitará un televisor o monitor 4K para reproducir su metraje en su resolución nativa: el G3 puede usar y reproducir su pantalla QHD Este metraje vuelve a (una resolución más baja). Ver Cómo tomar mejores fotos con el S5 para más información.

En nuestras pruebas, el G3 produjo imágenes nítidas y detalladas en interiores con colores naturales. Todo se mantuvo enfocado, gracias al autoenfoque láser multipunto, y tiene que hacer un zoom largo para detectar cualquier signo de ruido. Por el contrario, las tomas interiores del Galaxy S5 no son tan nítidas y pierden algo de definición en el pelaje del perro, aunque los colores son un poco más vibrantes.

LG G3 a la izquierda, Galaxy S5 a la derecha

Al moverse al aire libre, el enfoque láser del G3 no hace una gran diferencia con el enfoque automático estándar del Galaxy S5 y los resultados son mucho más equilibrados. Ambos teléfonos hacen un gran trabajo al capturar los detalles en el ladrillo del edificio cercano, y logran capturar detalles en el cielo nublado sin sobreexponer la imagen. Es solo una vez que comienzas a acercarte a los edificios en la distancia que la resolución adicional del Galaxy S5 entra en vigencia, lo que hace posible leer claramente el letrero del pub. El Galaxy S5 nuevamente produjo una imagen más vibrante, pero la diferencia entre las dos imágenes fue mucho más pequeña en exteriores.

LG G3 a la izquierda, Galaxy S5 a la derecha

La habilitación de High Dynamic Range (HDR) en ambos teléfonos resultó en una mayor definición del cielo, pero en las imágenes G3 eran notablemente más oscuras. Preferimos el manejo sutil del HDR del Galaxy S5, que no afectó el brillo o el color general de la imagen. El teléfono de Samsung también tiene HDR de visualización en vivo, lo que significa que puede ver en pantalla qué efecto tiene HDR en sus imágenes antes de presionar el obturador. Con el G3, los usuarios tienen que tomar una foto y luego verificar los resultados para ver si vale la pena habilitar HDR.

LG G3 a la izquierda, Galaxy S5 a la derecha

Ambos teléfonos pueden hacer cosas inteligentes con el enfoque de la imagen, pero solo si elige un modo particular al disparar.

El G3 tiene una mejor cámara frontal de acuerdo con las hojas de especificaciones; Puede tener la misma cantidad de megapíxeles que el Galaxy S5, pero los píxeles que componen el Sensor de 2 megapíxeles son físicamente más grandes y la lente tiene una apertura más amplia, lo que ayuda a mejorar las selfies tomadas con el brazo extendido, incluso en áreas poco iluminadas.

CARACTERISTICAS

Además de la cámara asistida por láser, el G3 no tiene muchas características extra extrañas. Lo único que destaca es el teclas de encendido y volumen orientadas hacia atrás - una necesidad de hacer espacio para la pantalla masiva y adelgazar los biseles de la pantalla tanto como sea posible. Esto hace un regreso del G2, pero con botones rediseñados que se encuentran al ras del teléfono, en lugar de sobresalir hacia afuera.

Mientras tanto, el Galaxy S5 tiene una gran selección de características adicionales y trucos que lo diferencian de la competencia. Es resistente al polvo y al agua, y más seguro gracias a la sensor de huellas dactilares integrado en el botón de inicio. Actualmente es más funcional que el sensor TouchID visto en Apple iphone 5s, ya que se puede utilizar para autorizar pagos de PayPal o archivos seguros para que solo usted pueda acceder a ellos.

El estado físico es un fuerte enfoque para el S5, ya que viene con unmonitor de pulso cardiaco en la parte posterior del auricular para medir su pulso. Los datos se guardan en Samsung Aplicación S Health, que también puede realizar un seguimiento del ejercicio, llevar un registro de su peso y actuar como un diario de alimentos. LG incluye G Health, que cuenta los pasos usando el acelerómetro del teléfono. Notamos que el G3 reportó consistentemente un menor número de pasos en comparación con el Galaxy S5, en alrededor de 300 pasos, pero su conteo de calorías parecía más preciso: el Galaxy S5 sugirió que habíamos quemado muchas más calorías de las que esperaríamos de una caminata de 20 minutos trabajar.

El Galaxy S5 también es compatible con Samsung Gear 2, Gear 2 Neo y Gear Fit usables. LG lanzará el G Watch a finales de este año, pero nos han dicho que no estará restringido a un teléfono LG para usarlo.

SOFTWARE

versión de Android: El Galaxy S5 lanzado con lo último 4.4.2 KitKat construcción de Google Sistema operativo Android, y el G3 hizo lo mismo, lo que significa que ambos teléfonos están lo más actualizados posible.

La pantalla de inicio plana del G3 opta por tonos pastel, mientras que el Galaxy S5 usa colores brillantes.

IU personalizada (IU plana, Touchwiz): Personalizar la apariencia de Android se ha convertido en una de las principales formas para que los fabricantes diferencien sus teléfonos inteligentes de la competencia. Samsung revisó su Touchwiz UI para el Galaxy S5, rediseñando íconos con una apariencia más plana y colores cambiantes para que coincida mejor con la apariencia del diseño KitKat de Google. El único cambio importante es el menú de configuración rápida, que organiza cada opción en una cuadrícula de iconos, en lugar de una larga lista. El teléfono también se basa en botones físicos, en lugar de los en pantalla preferidos por otros fabricantes y el propio Google.

El G3 tiene una versión rediseñada de Optimus o interfaz de usuario 'plana' de LG, que es mucho más restringida que las versiones anteriores. Las personalizaciones son pocas y distantes entre sí, con solo unas pocas aplicaciones integradas y una apariencia mínima que no resta valor a la experiencia de Android debajo. Todavía hay algunos ajustes, como el sistema de seguridad KnockOn y KnockCode, el modo de doble ventana para ejecutar dos aplicaciones simultáneamente y un teclado inteligente que se puede adaptar para adaptarse a su estilo de escritura.

4G y wifi

Tanto el Galaxy S5 como el LG G3 son compatibles con todos los principales Bandas de frecuencia 2G, 3G y 4G LTE, incluido el más rápido Categoría 4 LTE si su red móvil lo usa.

La mayoría de las otras tecnologías inalámbricas también se comparten en ambos teléfonos. Cada uno apoya Wi-Fi 802.11ac, Bluetooth 4.0, NFC, GPS y GLONASS ubicación geográfica y un IR Blaster para controlar tu TV. Ambos admiten Wi-Fi de doble banda para señales más fuertes cuando su enrutador incluye la tecnología.

Ambos fabricantes han optado por utilizar los más comunes. micro SIM en lugar del más nuevo, más pequeño nano-SIM. El Galaxy S5 tiene un Puerto de carga USB3 que se puede usar para una transferencia de datos más rápida entre el teléfono y una PC, pero el G3 funciona con una conexión USB2 estándar. Los cables USB2 normales funcionan con el S5, pero carga y transfiere datos más rápido con USB3.

VEREDICTO

Elegir un ganador entre el G3 y el Galaxy S5 fue muy difícil; Nos encantó el aspecto y la sensación más premium del G3 y la increíble pantalla de alta resolución, pero preferimos la cámara del Galaxy S5 por su capacidad de capturar imágenes brillantes y vibrantes tanto en modo normal como HDR. El Glaaxy S5 ha estado fuera durante unos meses, por lo que se puede recoger por menos efectivo por adelantado o con un contrato mensual más barato, pero el G3 puede justificar el precio más alto gracias a esa pantalla. Ahora que puedes elegir un reloj G con Android Wear de Google Play Store, Samsung ya no tiene la ventaja cuando se trata de dispositivos portátiles. No te decepcionará con ninguno de los teléfonos, pero en este momento creemos que el G3 tiene la ventaja en general.

ESPECIFICACIONES

FabricanteSamsungLG
ModeloGalaxy S5G3
HARDWARE
ProcesadorQualcomm Snapdragon 801 de cuatro núcleos a 2.5 GHzQualcomm Snapdragon 801 de cuatro núcleos a 2.5 GHz
RAM2GB2GB
Tamaño de pantalla5.1in5.5in
Resolución de la pantalla1,920x1,0802,560x1,440
Tipo de pantallaAMOLEDIPS
Cámara frontal2 megapíxeles2.1 megapíxeles
Cámara trasera16 megapíxeles13 megapíxeles
DestelloLEDLED dual
GPSsisi
Brújulasisi
Almacenamiento16 GB16 GB
Ranura para tarjeta de memoria (suministrada)MicroSDMicroSD
Wi-Fi802.11ac802.11ac
BluetoothBluetooth 4.0Bluetooth 4.0
NFCsisi
Datos inalámbricos4G4G
Talla142x72.5x8.1 mm146.3x74.6x8.9mm
Peso145g149g
CARACTERISTICAS
Sistema operativoAndroid 4.4 (KitKat)Android 4.4 (KitKat)
Tamaño de la batería2,800mAh3,000mAh
COMPRA DE INFORMACION
Precio sin SIM (IVA incluido)£560£489
Detalleswww.samsung.co.ukwww.lg.co.uk
Código de piezaSM-G900FLG G3 D855
Idiomas
Spanish Bulgarian Greek Danish Italian Catalan Korean Latvian Lithuanian Deutsch Dutch Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Turkish French Hindi Croatian Czech Swedish Japanese